Польский журналист и переводчик Ежи Редлих умер на 93 году жизни, — сообщило издание “Новая Польша”. Он был там заместителем главного редактора. С 1997 по 2004 год он работал корреспондентом Радио Свобода.
Редлих родился в Величке, небольшом шахтёрском городе неподалёку от Кракова, в 1950 году уехал учиться в СССР, окончил политико-экономический факультет Ленинградского университета. По возвращении работал в газете “Жиче Варшавы”, полуофициальном органе польского правительства, позже был одним из создателей программы “Письма об экономике” на польском телевидении.
Программа пользовалась огромной популярностью, вопреки цензуре обсуждая проблемы экономики и общества, ставя вопросы о необходимости перехода страны к рынку и жёстко критикуя коммунистический строй. Она была закрыта при введении в стране военного положения в декабре 1981 года.
В 1990-1993 годах Редлих возглавлял группу тележурналистов польского телевидения в Москве. Позже — стал журналистом Радио Свобода. С 1999 года был соредактором русскоязычной “Новой Польши”.
Издание посвящено межкультурному диалогу между Варшавой и Москвой и рассказывает российским читателям о событиях в Польше. В 2010 году российская прокуратура заподозрила журнал в распространении экстремистских материалов, дело было закрыто.
Похожие сообщения
Актуальное
В Красноярском крае школьникам, не сдавшим ОГЭ, предложили учиться на операторов дронов
Школьники Красноярского края, не сдавшие государственные экзамены после девятого класса, смогут бесплатно получить профессию оператора беспилотных авиационных систем. Она вошла в список 29 специальностей, утвержденный региональным правительством 16 октября. Как подсчитал The Insider, для обучения управлению дронами предусмотрено 47 мест в трех колледжах края.
Российские суды поощряют похищение детей одним из родителей, ссылаясь на опасность «недружественных стран» — адвокат
Верховный суд России разрешил Алексею Ермакову не возвращать дочь матери, проживающей во Франции, сославшись в том числе на то, что Франция — «недружественное государство», член НАТО и Евросоюза. Ранее три судебные инстанции обязали мужчину вернуть девочку, которую он вывез в Россию без согласия матери.
Демократка Омар раскрыла подробности обыска в ее доме. Агенты требовали от нее подписать отказ от прав, которыми обладает член Конгресса
Член Палаты представителей Конгресса США Ильхан Омар сомалийского происхождения рассказала подробности обысков в ее доме в Вашингтоне. Об этом сообщает NBC News. По ее словам, сотрудники отдела расследований (HSI) Министерства внутренней безопасности (DHS) изъяли в ходе мероприятий 17 предметов, включая разговорник сомалийского языка и записные книжки ее мужа, а также потребовали от нее подписа…
Агенты платежной сети A7 Илана Шора собрали на рынках Москвы 283 тонны наличных рублей за девять месяцев. Это сумма, эквивалентная $14 млрд
Через российскую платежную сеть A7 за девять месяцев прошло наличных рублей на сумму, эквивалентную $14 млрд. Как говорится в расследовании International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) и «Проекта», значительная часть денег поступала с московских рынков, в том числе «Садовода».