Польский журналист и переводчик Ежи Редлих умер на 93 году жизни, — сообщило издание “Новая Польша”. Он был там заместителем главного редактора. С 1997 по 2004 год он работал корреспондентом Радио Свобода.
Редлих родился в Величке, небольшом шахтёрском городе неподалёку от Кракова, в 1950 году уехал учиться в СССР, окончил политико-экономический факультет Ленинградского университета. По возвращении работал в газете “Жиче Варшавы”, полуофициальном органе польского правительства, позже был одним из создателей программы “Письма об экономике” на польском телевидении.
Программа пользовалась огромной популярностью, вопреки цензуре обсуждая проблемы экономики и общества, ставя вопросы о необходимости перехода страны к рынку и жёстко критикуя коммунистический строй. Она была закрыта при введении в стране военного положения в декабре 1981 года.
В 1990-1993 годах Редлих возглавлял группу тележурналистов польского телевидения в Москве. Позже — стал журналистом Радио Свобода. С 1999 года был соредактором русскоязычной “Новой Польши”.
Издание посвящено межкультурному диалогу между Варшавой и Москвой и рассказывает российским читателям о событиях в Польше. В 2010 году российская прокуратура заподозрила журнал в распространении экстремистских материалов, дело было закрыто.
Путин снова упростил правила военных поставок между Россией и Беларусью. Власти заявили, что надо ускорить передачу вооружений и запчастей
Владимир Путин утвердил новый порядок поставок вооружений, военной техники и запчастей между Россией и Беларусью. Документ устанавливает отдельную процедуру для поставок комплектующих, ремонта и обслуживания военной техники. Это очередной этап изменения правил военного сотрудничества двух стран, которое началось в конце 2025 года. Российские власти объясняли пересмотр правил необходимостью уско…
Оборонительные рубежи ВСУ вдоль реки Жеребец, завершилась гуманитарная операция в Олешках. Что происходит на фронте
На харьковском направлении сообщается о расширении российской зоны контроля в приграничной полосе севернее Харькова.
Россия официально вышла из Европейской конвенции против пыток. Международные инспекции российских тюрем прекратились еще в 2021 году
С 1 ноября 2026 года Россия официально перестала быть участницей Европейской конвенции по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания. Об этом сообщил Совет Европы. Выход из конвенции означает прекращение полномочий Европейского комитета по предупреждению пыток (ЕКПП) по мониторингу российских тюрем, колоний и других мест лишения свободы. В то же вре…
Поселкам Якутии грозит остановка котельных, в Эвенкии не хватает продуктов. На севере России сорван завоз жизненно важных грузов
В Якутии и Красноярском крае сорван северный завоз: часть жизненно важных грузов не удалось доставить до завершения речной навигации. В якутские арктические районы не довезли топливо, в Туре и других поселках Эвенкии в Красноярском крае возник дефицит продуктов. Последствия сбоев устраняют дополнительными перевозками: в Якутии готовят зимники, в Эвенкии увеличивают число авиарейсов и переоборуд…